홈페이지 >

양인래화 휴가: 로빈

2012/3/19 16:52:00 15

로빈 이탈리아 남장


 

최근 이탈리아 대외 무역위원회

북경

지식재산권 사무실 책임자 다이승교는 언론에 따르면, 그들은 이미 국가 지적재산권국에 총 30개'위태리 '브랜드를 제출했으며, 이들 브랜드는 이탈리아, 이탈리아 국명, 지명, 국기 제품 이름을 사용하여' 의대 리 '기호 오도하고 소비자를 오도하고 있는데, 사실 이 브랜드들은 이탈리아에서 아예 존재하지 않는다는' 토벤치 '가구' 토스카니 '가방을 제출했다.

본보 기자가 조사한 결과 ‘ 양메달 ’ 은 국물이 의류, 보건품, 가거 등 분야에서 이미 보편적인 현상으로 여러 해 동안 ‘ 이탈리아 혈통 ’ 을 제외한 국산품이 영국, 프랑스 등을 좋아한다.


사건


60개 가짜 이탈리아 기업 출수


  

이탈리아

대외무역위원회 북경지적재산권 사무실 책임자는 2010년 7월 이탈리아 경제 발전부 지도부 하의 대외무역위원회가 베이징에 지식재산권 사무실을 설립하여 1년가량 수집 조사를 거쳐 중국 시장에서 이탈리아 브랜드 60개가 있는 기업을 발견했다고 밝혔다.

이러한 위조 이탈리아 브랜드의 시장주체는 중국 대륙, 홍콩 지역, 한국의 기업을 포함한다.

이들은 홍보할 때 이탈리아에서 온 브랜드라고 부르지만 이탈리아에서는 존재하지 않는다.


이들 브랜드들은 이탈리아의 ‘원천 ’을 모두 정성들여 조작한 것이다.

한 회사가 아직 안내서에 이탈리아 본부의 전화번호를 적어 놓았지만, 그것은 일반 민택의 전화번호에 불과하다는 사실을 확인했다.


2011년 하반기부터 이탈리아 대외무역위원회 산하의 지적재산권부는 이미 중국 국가 지식재산권국에 30개'위조 이탈리아 '브랜드를 제출하거나 이탈리아, 이탈리아, 이탈리아, 이탈리아 국명, 지명, 심지어 국기 이름으로' 이탈리아 '신호를 사용하여 소비자를 오도하고, 중국 정부에 대한 대응 조치를 요청했다.


조사하다


가게 면 은 인륜 의 산지 가 중산 에 있다


가게 면 대타영륜풍, 브랜드 사이트는 영어로 소개하고 영문 노래...

처음 보면 바로

영국

브랜드는 자세히 알아보고서야 옷의 생산지가 국내에 있다.


경성의 각 대형 상점을 거닐다 보니, 남장, 여장, 신발, 명가방도...

눈에 띄어 보니 거의 일색 의 양문 자모 가 다가와 문의하여 구매 안내 는 예외 로 ‘ 해외 브랜드 ’ 라고 답했다.


'영국 브랜드','미국 브랜드','이태리'...

최근 기자들이 잇따라 경성의 여러 상점과 슈퍼마켓을 방문하여 20여 개의 의류 브랜드 전문점을 묻고 판매원들의 대답은 예외가 없다.


어느 백화점에서.

로빈

전문점, 가게 면 에는 ‘ 영국 국기 ’ 라는 옷차림 에도 ‘ 영국 국기 ’ 라는 표지가 걸려 있다.

기자가 다가와서 “ 브랜드가 어디입니까? ” 라고 답변했다. “ 영국의 것이다. ”


의상 속 라벨을 뒤져보았지만, 기자는 옷의 산지 일란에 ‘광동중산 ’이라고 명료하게 적혀 있었다.

“왜 산지가 중산인데, 영국의 팻말이냐?” 캐묻는 아래 구매 안내원이 얼버무리고 “나도 모르겠다.

어쨌든 나는 브랜드의 유래를 영국의 영웅을 원형으로 삼는 것을 알고 있다. 우리는 그의 이미지에 따라 설계한 것이다.


"왜 영국 브랜드라고 말하는지 모르겠다?" 이어 캐럿들의 고백을 하고, 안내 요원들이 이렇게 소개한 이유는 회사에서 준 선전 책에 이렇게 인쇄된 것이기 때문이다. 우리도 이렇게 고객에게 소개를 하는 것이다.


이 브랜드의 홈페이지에 로그인하여 감동적인 영문 노래가 들려왔다.

홈페이지 ‘브랜드 소개 ’, ‘제품 전시 ’, ‘판촉 이벤트 ’ 등 디렉터리도 영어를 일색으로 사용하고, 클릭이 들어오기 전까지 중국어 페이지로 전환했다.


{page ubreak}


이삼선 브랜드 가 ‘ 가상 ’ 을 만든다


싸다

브랜드

비슷하다. 기자는 의류, 보건품, 집 등 여러 분야의 상품을 포함해 ‘양 ’ 브랜드를 사칭하는 행위를 발견하고, 이중 2, 3선 의상 브랜드를 위주로 추궁해 국내 생산을 인정할 수 있다.


그러나 이들 브랜드가 국산을 판매하는 상인들은 종종 좀 다르게 해석하고, 외국의 유명 브랜드와 국내의 한 회사와 합병하고, 일부 브랜드는 외국의, 국내 회사는 대리상이고, 국내 회사의 생산, 외국 기업은 대리상이라고 주장하고 있다.


상품의 내부 라벨을 꺼내기 전까지 나타난 생산지는 광저우로부터 많이 왔다.

주해

심천

동골, 중산 등지.


“왜 민족브랜드라고 하지 않느냐?” 이 문제를 묻자 일부 안내사들은 은밀하지 않다. “영어를 표시하면 고급스러워 보이는데 소비자들은 모두 외국의 브랜드가 좋다고 생각하며 잘 팔린다.”

한 백화점의 이탈리아 브랜드 명백가이드와 기자가 협상을 할 때 실정을 밝혔다.


기자는 백화점 내에서 여러 소비자와 이야기를 나누고 소비자 심리를 이해하려 했으며 일부 소비자의 심리적 인증을 하고 구매 안내소를 발견했다.

"외국 브랜드는 아무래도 디자인이 좋아서 등급을 샀어요."

패션을 입은 젊은 여성이 기자에게 말했다.

그러나 기자들도 시민들의 소비심리가 점점 성숙해지면서 사업가가 만든'가상'이 점차 소비자들에게 간파되고 있다는 것을 발견했다.

1년 전 기자에게 "양" 브랜드를 사랑하는 유여사의 심태가 달라졌다 "며"예전에는 서양 브랜드를 골라 샀는데, 집에 가서 산지를 들여다보면 근본적으로 국산지라. 그래서 나는 지금 외국 브랜드가 아닌 품질과 스타일만 보고 있다 "고 말했다.


비밀을 밝히다


외국 이름


이러한 ‘ 양 ’ 브랜드의 국물 명품은 어디에서 왔는가? 한 업계 인사는 “ 양 ” 브랜드의 명칭이 유래가 각각 다르지만, 일부 브랜드는 사장이 출국하여 한 바퀴 놀러 갔는데, 현지에 가서 그곳의 경치, 문화를 알아보고 돌아온 후 영감을 얻었다.

“사장님이 이름을 지어서 직원들은 모두 단어를 따라하고, 어떤 말로 이 브랜드와 믿을 수 있는지 설명하고 싶다.”

이 종업원들은 결국 소비자가 본 홍보 소개에 ‘임기경 ’, ‘그 중 ’이라는 말로 모두 그들의 ‘명사고상 ’의 결과다.


또 일부 ‘조작 ’수단이 있다. 예를 들면 국내에서 한 공장을 건설하고 일부 설비를 도입하고, 외국의 표준 생산에 따라 ‘원복 수입 ’이라 불리며 선전에 적어도 몇 십 년 역사가 있고, 양인 사진을 붙이면 유명 디자이너나 브랜드 창립자이너 혹은 노외 모델이 되기도 한다.


"토박이, 이탈리아, 수백 년 역사가 있다."

이런 유혹적인 선전어들은 종종 소비자들이 순조롭게 이 상품의 품질이 좋다고 여긴다.


'조작 '업그레이드'테두리 볼'


업계 관계자는 이 같은 경우는 ‘조작 ’의 최초급 수법으로 나중에는 ‘외국인 ’ 브랜드가 조금씩 단순한 ‘위조 ’를 ‘합법적 변화 ’로 나섰다.


예를 들어 외국에서 잘 팔린 브랜드가 국내에서 같은 브랜드를 등록한다.


이런 강탈 에 대해 베이징 시장 가변호사 장아시아 변호사 가 기자에게 위법 여부를 알려 이 외국 브랜드가 국내에서 이미 선전 및 사용을 하고 있다면 상표법 규정에 따라 다시 등록할 수 없다. 만약 이 외국 브랜드가 중국에서 사용되지 않았다면, 이런 앞당겨 주시는 행위는 금지되지 않는다.


또 국내 등록업체는 미국, 프랑스 등의 글꼴을 사용할 수 없기 때문에 일부 상인들이 “ 마카오 ”, “ 홍콩 • 마카오 ” 등의 지역을 옮겨 등록 상표제한이 적었다.


또 하나의 관용수법은 일부 사장이 외국에 가서 하나의 상표를 등록하고, 몇 차례 국내 회사로 옮겨 가고, 해외 등록회사를 통해 국내 생산을 권한 방식으로 중국은 합법적으로 ‘ 외국인 ’ 상표가 있으며, 외국에는 무설계, 생산, 판매가 있어도 ‘ 양메달 ’ 이라고 불린다.


  

토스카니

가죽

꾸러미


Toskany 브랜드는 이탈리아에서 상표를 등록하지 않고, 중국의 등록상표는 모두 성초의 중국인, 실제 회사명은 베이징시대 유구유한회사로, 사무실 장소도 베이징시 동성구에 있다.


OBOSI 트랙터


광저우 시영웨이 핸드백 제품 유한회사 판매원들은 이들이 생산한 ‘오베스오보이 ’ 트랙터가 이탈리아 대외무역위원회에서 열거한 ‘위조 이탈리아 브랜드 ’ 명단에서 유럽 베스오보이스오비도 열렸다.

이승교에 따르면'오베스오보이 '상표는 중국에만 등록된 정보만 있고 이탈리아에 등록하지 않았다.


제스방 밴드


허구 영국의 혈통, 외부 포장에는 ‘제품은 JISBON (UK) GLOBAL CO -MP LITED (Jaction) 글로벌 유한회사)가 권한을 부여하고, 생산업체는 SUREX LITED (태국)’라고 명시되어 있다.

그러나 국공상 행정관리총국 상표국 사이트를 통해 조회한 결과 ‘제스방 ’, ‘JISSBON ’은 무한 제스방 위생용품 유한회사가 1998년 4월 20일 등록을 신청한 중국 상표다.


라페주


중국 시장에서 1년 동안 소비한 ‘ 라펠 ’ 의 수백만 병을 소비했지만 라피의 산지 프랑스에서 1년에 라피의 생산량은 겨우 20여 만 병밖에 안 된다.


지난 2월 절강성 공상국에서 이우시 성부식품 상업에 와인을 중개했다.

정성상업주들은 각각 하북 창리 산동 연대에서 대량의 누드병 와인을 구입했으며 또 홍콩에 ‘프랑스 라피와인 (홍콩) 유한회사, 프랑스 황실 카스터장원 유한회사 ’ 등 두 개의 판매회사를 통해 자체적으로 인쇄한 이 두 개의 빈 케이스 회사의 꼬리표를 나병 위에 붙였다.


{page ubreak}


김치스 간유


그 제품 포장에는 뉴질랜드 김치스 영양품 연구센터가 찍혀 있는 소비자들이 있다. 이 회사의 대구 간유 소개글인 ‘노르웨이에서 온 깊은 바다 선물 ’이 쓰여 있다. 포장지는 광동이다. 어떻게 돌아가는 것일까. 김치사 측은 자신이 중국 기업이라고 말했다.


미국 낙타화


미국 낙타화 전매점은 거리에 따라 ‘미국 ’카드를 치고 있지만 낙타구두는 땅의 중국상품이다.

낙타 카드와 그림 상표의 등록자는 성만 명의 중국 시민이다.

만 모 씨가 낙타 패와 상표를 등록한 뒤 미국 낙타 국제투자회사에 이 상표를 허가한 뒤 미국 낙타 국제투자업체 허가 돌사자시 호매업유한공사가 이 상표를 사용하도록 허가했다.


칼덴턴 의상, 지노즈 의상


이들 곳곳에서 볼 수 있는 이탈리아 브랜드, 이탈리아 공식 상업과 세무기관 이탈리아 상회에서는 이런 등록회사도 없었고, 이탈리아 의상업계 업계 관계자들도 이런 브랜드를 들은 적이 없다.

기자들은 ‘칼덴턴 ’의 현재 상표보보유자는 선전시 칼덴턴 복식 유한회사인 것으로 알고 있다. ‘길노즈 ’의 등록업체는 베이징 길가노 의상 유한회사다.


마르크워피남장


사실 이것은 중국 원작의 브랜드다.


관점


'가짜 사람 '왕해.


불성실 과 이익 의 기괴한 권 에 이르다


‘ 외국 상표 ’ 를 걸고 국물을 팔아 이런 방식은 사기 소비자를 구성할 것인가?


가짜인 왕해는 상가가 ‘ 외국 ’ 카드를 걸고 국품을 파는 행위를 소비자에 대한 사기를 구성했다고 생각한다.

상가가 영문 표식, 외국 브랜드 등을 사용하여 이러한 행동은 소비자를 오도하는 목적으로 주관적인 의도를 가지고 있기 때문이다.

왕해는 이런 현황을 오랫동안 변화시키지 못한 이유로 오랜 기간 국내 일부 기업의 불성실함이 소비자에게 불신감을 주었고, 반대로 신뢰를 느끼지 못하는 국내 기업들은 ‘혈통 ’을 바꾸려고 하는 요인이라고 생각했다.


다수의 소비자들은 왕해에 대한 관점을 인정했다. "오랫동안 소비자들은 또 하나의 사기와 위상에 휩싸여 악순환을 이루고, 사업가나 소비자에게도 손해를 보는 것 같다"고 밝혔다.

소비자가 선생님에게 말했다.


북경시 노헝 변호사 임오강


회사의 신용입법을 강화하다


베이징시노헝 로펌 주임 변호사 임오강 변호사는 관련 법률 금지성 규정을 위반하지 않는다는 전제로 상가가 자신의 명과 상표에 자유로운 선택권을 가지고 있다고 말했다.

하지만 제품 홍보에 명시하거나 수입품 등을 암시한다면 허위선전으로 구성될 수 있다.

허위선전에 대해서는 공상관리 부서에서 벌금 등 행정처벌을 받을 수 있다. 소비자는 증거가 있으면 배상도 요구할 수 있다.


또 다른 차원에서 소비자들은 일상생활에서도 소비상식들을 많이 이해하고 자기소비의 인지능력을 끊임없이 향상시켜야 한다.

국가도 신용 분야의 입법을 부단히 강화해 회사의 성신 경영을 촉진해야 한다.


베이징 시장 가로펌 변호사 장아시아에서 "토생토장, 이탈리아, 수백 년 역사가 있다"고 말했다.

이런 유혹적인 말들은 소비자에게 거짓말을 지어서 소비자에게 추가 비용을 지불하고 거짓 선전으로 소비 사기를 구성했다.

또 상표법은 국기 국장은 모두 금지된 범주로 규정되어 있다.


장 아시아는 관련 부문이 법 집행에 나서야 한다고 말했다.


북경시 공상국 소보처 관련 책임자


소비자 에게 증거 가 있다


베이징시 공상국 소보처 관계자들은 관련 법률 규정에 따라 공장이 생산지를 명확히 표시하면 소비 사기를 구성하지 않는다고 밝혔다.

그러나 공장이 외국생산을 선언하고 이를 소비자들에게 선전하고 해외에 존재하지 않는다면 사기를 구성하고, 소비자들이 증거를 장악하면 상업부문에 신고할 수 있다.

  • 관련 읽기

CHIC2012中国服装商业论坛解密渠道变革之路

매일 첫머리
|
2012/3/19 15:27:00
38

방직업은 어떻게 생사 난국을 벗어나는가

매일 첫머리
|
2012/3/19 11:47:00
17

복건의류 기업이 새로운 돌파점을 찾다

매일 첫머리
|
2012/3/19 11:57:00
25

CHIC & Nbsp; 20년 동안 우리가 기억한 그 방직 의류 업계의 불꽃

매일 첫머리
|
2012/3/19 11:46:00
23

수출 이집트 의류 기업에 'ILAC' 인증서 가 막힐 것 이다

매일 첫머리
|
2012/3/19 11:37:00
11
다음 문장을 읽다

代工女王李萍另立门户再造美岛

李萍,湖北美岛服饰有限公司总经理。2007年,美岛在生产BURBERRY(英国皇室御用品牌)蓝标产品基础上,成功挑战了代表BURBERRY最高档次的黑标产品,成为中国大陆第一家,也是唯一一家生产BURBERRY黑标产品的制造工厂。美岛被称为“女装王国的万能工厂”,但这不是她的终极目标。