2013年春夏ミラノ週黒は冷遇されました。

ニューヨークでは、この都市はかつて「葬式の箪笥」のようだった。通りは黒と黒の服でいっぱいだった。

今、ファッションの人たちも他の派手な色と大げさな模様を混ぜ始めました。

フランスではファッション編集者たちが、黒を捨てるのを惜しんで、白を少しずつ混ぜてみました。

カラフルなジュエリーや情熱的なプリントはファッション業界の「ママママ」のようで、不況の経済に苦笑いしています。

それでも、多くの人が感じています。

変わらず、暗い色のリボンの端をしっかりと守ります。

過去20年間で、Gucciは完璧にそのハイエンドの味を守って、その広告、そのT台ショー、何度もファッション業界を驚かしました。

Gucciを着た女性は、いつまでもぼんやりとした煙と化粧をして、少しもいい加减にしないヘアスタイルで、上から下に迫る强気な姿で人々の前に来て、彼女たちは暮光の町に住む生物のようで、別の暗い世界から来ます。

彼女はほとんど変わりません。

たまに微妙な変化を見ます。暗い色、煙の色、あるいはすぐに失明する白色。

柔らかい色はもう若くない女のために用意されています。彼女たちの顔はもう黒い挑戦に耐えられなくなりました。鮮やかなクレヨン式の落書きは弱者のために用意されました。

この二つのケースはGucciを着た女性には起こりません。

しかし、まるで建物のように、いつも揺り動かすことができます。Gucciも例外ではありません。

最近、Gucciはモナコの王女シャーロット・カズラッチをブランドモデルにして、乗馬のファッション大作を撮影してもらいました。

Gucciデザインディレクター

この貴族のミューズに愛着を持っています。彼女はリハドAvedonとGian Paolo Barbieriの長い歴史を持つ写真作品からインスピレーションを受けたと言います。

彼女が言っているこの歴史は古いです。

源は1970年代に発生したラッパズボン、ラッパの袖口、腰のシャツと外套、渦巻きのプリント、透明なベールのスカート、建築のような奇妙なしわ…

これらの服には明るい黄色、松绿石色、宝石の青、そして明るいピンクがあります。

今、復古の風潮がこれらの鮮やかな色を持ってきました。

その一方で、「伝統」Gucciを愛する者に対しても、その冷酷なGucciが美しいものに変わることを担いではいけません。

黒いシリーズが唯一の動的なファッションだったかもしれませんが、今はGucciでも断言できません。