Green Growth Is The Twenty Five Textile

En tant que plus grand pays en développement, la Chine se trouve dans une phase d 'industrialisation et d' urbanisation rapide, où la situation des ressources énergétiques constitue un grave obstacle au développement économique et où la réduction des émissions d 'énergie sera au cœur du développement durable à long terme de notre économie.

À cet égard, mon gouvernement a clairement indiqué que l 'édification d' une société économe en ressources et respectueuse de l 'environnement est un aspect important de la conception scientifique du développement, de l' édification d 'une civilisation écologique et de l' élaboration de structures industrielles, de modes de production et de consommation qui permettent d 'économiser les ressources énergétiques et de protéger l' environnement.L 'industrie textile, qui est le pilier traditionnel du pays, l' une des principales industries civiles et l 'autre une industrie jouissant d' un avantage concurrentiel sur le plan international, se heurte également à des problèmes de conservation des ressources, de réduction des émissions et de protection de l 'environnement dans le cadre du développement futur.Il y a quelques jours, des journalistes ont interviewé Li yangzhe, Directeur du Centre national pour les économies d 'énergie, sur la manière dont notre industrie textile pourrait améliorer les économies d' énergie au cours de la période du « XIVe siècle ».

Mon paysQuinzeComment estimez - vous que le cadre de planification impose des exigences plus strictes en matière d 'économie d' énergie et de protection de l 'environnement?

Li yangzhe: la réduction des économies d 'énergie est un objectif contraignant qui est intrinsèquement nécessaire à la mise en œuvre d' une conception du développement scientifique et à la transformation des modes de développement économique.Notre économie a connu une croissance stable et rapide pendant de nombreuses années, et les réalisations en matière de développement économique sont remarquables dans le monde entier.Toutefois, les problèmes environnementaux liés aux ressources se sont aggravés en raison de l 'évolution tardive des modes de développement, ce qui a, dans une certaine mesure, gravement entravé la santé économique et sociale et le développement durable.D 'une part, nous ne pouvons plus parvenir à une croissance rapide grâce à une consommation incontrôlée d' énergie et de ressources; d 'autre part, nous sommes confrontés à un environnement énergétique international de plus en plus complexe, où il sera de plus en plus difficile d' accéder à toutes les sources d 'énergie disponibles sur les marchés internationaux, où la capacité d' offre de ressources est déjà un frein rigide à la croissance économique et où une transformation radicale des modes de développement est nécessaire si l 'on ne permet plus de fonder une croissance économique soutenue et rapide sur une consommation importante d' énergie.

L 'inclusion de la réduction des économies d' énergie dans le cadre de planification en tant qu 'indicateur contraignant est également un choix inévitable pour notre pays de faire face aux changements climatiques et de s' engager solennellement à l' égard de la communauté internationale.Dans le monde d 'aujourd' hui, le développement écologique et à faible émission de carbone est devenu la tendance dominante, et certains pays développés proposent une nouvelle donne verte qui favorise les innovations dans les domaines de l 'économie d' énergie, de la protection de l 'environnement et des nouvelles sources d' énergie.Pour faire face aux changements climatiques, mon gouvernement s' est engagé à agir jusqu 'en 2020.GDPLes émissions de dioxyde de carbone ont diminué de 40 à 45% par rapport à 2005 et les économies d 'énergie ont contribué pour plus de 85% à l' efficacité énergétique.Il s' agit de l 'image internationale de la Chine.Au cours de la période du onzième quinquennat, il sera de plus en plus difficile d 'atteindre cet objectif au cours des cinq à 10 prochaines années, en raison de l' introduction progressive de mesures d 'économie d' énergie peu coûteuses et efficaces et de la réduction générale des marges d 'utilisation de l' énergie dans Les secteurs industriels prioritaires.Cette situation exige que nous fassions preuve d 'un plus grand sens des responsabilités et d' un plus grand sens de la Mission, que nous fassions preuve d 'une plus grande détermination et que nous mettions davantage en œuvre des mesures et des instruments plus vigoureux pour faire en sorte que les objectifs de réduction des émissions que nous nous sommes engagés à réaliser soient atteints.

Ce qui mérite une attention particulière, "QuinzeLe cadre de planification ne fait pas de l 'indicateur de croissance économique un indicateur contraignant, même s' il propose une coordination et un équilibre entre les régions et les secteurs aux dépens du rythme de développement, c' est - à - dire qu 'il doit permettre aux régions et aux secteurs de mieux axer leurs efforts sur Les exigences de la mise en œuvre de la notion de développement scientifique et sur l' amélioration de la qualité et de l 'efficacité de la croissance économique.C 'est aussi l' idée maîtresse du développement économique et social de notre pays au cours du « XIIe siècle ».

Journaliste: la tâche consistant à réduire les émissions grâce aux économies d 'énergie dans le secteur des textiles en tant que secteur manufacturier traditionnel est considérable.A votre avis, dans quelle mesure la protection de l 'environnement dans les textiles à économie d' énergie du XIVe siècle doit - elle être renforcée?

Li yangzhe: l 'industrie textile est l' une de nos industries à forte consommation d 'énergie.Selon les statistiques, il existe actuellement plus de 50 000 entreprises textiles de grande envergure dans le pays, et l 'industrie consomme plus de 70 millions de tonnes de charbon standard par an.

Notre pays a intensifié ses efforts de réduction des émissions dans le secteur textile au cours de la période du 11 mai.Dans le plan de revitalisation de l 'industrie textile publié par le Département d' État, il est clairement indiqué que l 'industrie textile devrait réduire de 5% en moyenne par an sa consommation d' énergie à valeur ajoutée unitaire d 'ici à 2011, éliminer 7,5 milliards de mètres de capacité d' impression à forte consommation d 'énergie, à forte consommation d' eau et à faible technicité, éliminer 2,3 millions de tonnes d 'énergie chimique et accélérer l' élimination du coton et du coton.Dans le cadre de l 'Initiative pour l' économie d 'énergie des milliers d' entreprises, 18 grandes entreprises textiles consommant plus de 180 000 tonnes d 'énergie sur une période de 18 ans ont été incluses dans cette initiative, ce qui a permis d' atteindre l 'objectif de responsabilité, de procéder à des audits énergétiques et de mettre en œuvre des mesures d' économie d 'énergie telles que l' amélioration des technologies permettant d 'économiser l' énergie.Au cours des cinq dernières années, l 'économie d' énergie dans l 'industrie textile a connu une évolution positive et de nouvelles technologies et de nouveaux équipements ont été largement utilisés dans l' industrie.En termes de prix comparables, la consommation globale d 'énergie par unité de valeur ajoutée du secteur textile a diminué d' environ 40% en 2006 - 2010.

La réduction des économies d 'énergie dans l' industrie textile au cours des prochaines années reste une tâche ardue, conformément aux objectifs contraignants énoncés dans le cadre de programmation du « XIIe ».L 'industrie textile doit mettre davantage l' accent sur le rôle de main - d 'œuvre des économies d' énergie dans la promotion de la modernisation de l 'industrie, en éliminant le retard, en augmentant les seuils d' accès à l 'industrie et en réduisant les surcapacités industrielles, tout en mettant l' accent sur la mise au point de produits à forte valeur ajoutée et à faible consommation de ressources et en améliorant la compétitivité de l 'industrie dans son ensemble.

Dans le cadre de l 'expansion et de la poursuite de l' initiative « 11 500 entreprises économes en énergie », l 'État lancera l' initiative « Économies d 'énergie pour toutes les entreprises » pendant la période « 15 », avec la participation de l' industrie textile.Il s' agira de mettre en place un système de surveillance dynamique de l 'utilisation de l' énergie qui intègre les caractéristiques du secteur, de renforcer les activités de base telles que la mesure de l 'énergie, les statistiques de la consommation d' énergie, etc., de mettre en œuvre des tests de bilan énergétique, de réaliser des audits énergétiques et de planifier les économies d 'énergie, d' élargir l 'application des normes d' efficacité énergétique aux niveaux internationaux les plus élevés, de promouvoir des technologies et des procédés appropriés d 'économie d' énergie et de mettre en œuvre des améliorations techniques d 'économie d' énergie, de créer des postes de gestion de l 'énergie dotés d' un personnel spécialisé et de renforcer les systèmes de gestion de lOn espère que ces mesures d 'économie d' énergie contribueront de manière positive à un développement vert à faible émission de carbone dans le secteur textile.

Journaliste: Quelles sont l 'importance et le rôle de la réduction des économies d' énergie dans l 'amélioration de la compétitivité internationale de notre industrie textile?

Li yangzhe: depuis longtemps, l 'industrie textile, en tant que contribution majeure au développement économique et social de notre pays, en particulier pour résoudre le problème de l' emploi, a également largement gagné le marché de produits de qualité à bas prix et de maintenir un fort avantage compétitif international.Toutefois, ces dernières années, notre avantage concurrentiel à l 'exportation des textiles s' est heurté à de nouveaux défis avec l' apparition d 'un environnement de ressources intérieures de plus en plus contradictoire, l' augmentation du coût de la main - d 'œuvre et l' amélioration des normes vertes à faible émission de carbone sur les marchés internationaux.La recherche de nouveaux pôles de croissance et le maintien de la compétitivité internationale des produits sont devenus des questions importantes pour l 'industrie textile.

Dans la conjoncture internationale actuelle et nationale, la transformation des modes de développement et la promotion de la modernisation de l 'industrie, le passage à un développement à faible émission de carbone et respectueux de l' environnement sont sans aucun doute les deux options pour le développement durable de l 'industrie textile.L 'un des principaux moyens d' action consiste à réduire les émissions et à améliorer l 'efficacité énergétique.Aux États - Unis, l 'utilisation rationnelle de l' énergie est considérée comme une ressource importante qui non seulement présente les risques les plus faibles et les besoins les plus larges, mais aussi offre le meilleur potentiel et le meilleur rapport coût - efficacité.Des études menées par des organismes américains compétents montrent que le coût de l 'électricité, qui est de 0,03 dollar par degrés d' économie d 'énergie, est nettement inférieur à celui des autres formes de production.En ce sens, l 'économie d' énergie consiste à produire de l 'énergie au moindre coût.Parallèlement, les économies d 'énergie et l' amélioration de l 'efficacité énergétique sont des moyens efficaces de réduire les émissions de carbone.L 'industrie textile de notre pays doit s' adapter aux tendances du développement international en accordant la priorité à l' utilisation rationnelle de l 'énergie à tous les stades de la production en utilisant des matières premières, des équipements techniques et des procédés à faible émission de carbone, tout en renforçant la gestion des économies d' énergie Au sein de l 'entreprise, en réduisant les coûts de production et d' exportation des produits et en améliorant la compétitivité internationale.

Journaliste: pourquoi les entreprises sont - elles le sujet principal du projet de formation à l 'économie d' énergie des entreprises à faible émission de carbone lancé par le Centre national pour l 'économie d' énergie?

Le projet de formation intitulé « Entrepreneurship Energy Efficiency and Low Carbon Leadership » est un programme de formation d 'intérêt public organisé conjointement par le Centre national pour les économies d' énergie et le Fonds mondial pour la nature.Quatre numéros ont été organisés, l 'un à Yuxi (Yunnan), l' autre à Tongchuan (Shaanxi), Baoding (Hebei) et l 'autre à Shanghai.Les deux premières phases ont été menées à bien et une centaine de chefs d 'entreprise ont été formés.Nous avons invité des experts à dispenser une formation sur des thèmes tels que la politique chinoise de réduction des émissions d 'énergie et de lutte contre les changements climatiques, les possibilités de développement des entreprises à faible émission de carbone et l' élaboration de stratégies à faible émission de carbone, la mise en place d 'un cadre de Gestion de l' énergie d 'entreprise et l' analyse de cas, et le financement des économies d 'énergie.

Le projet a choisi l 'entreprise comme sujet de formation parce qu' elle est le sujet de l 'activité économique et que l' approche centralisée de la transformation de l 'économie doit finalement être appliquée au niveau de l' entreprise.Les pratiques en matière d 'économies d' énergie du onzième plan quinquennal montrent également que les entreprises, en particulier les entreprises industrielles, sont les principales cibles pour atteindre les objectifs fixés en matière d 'économies d' énergie.Les chefs d 'entreprise jouent un rôle important dans ce processus.Souvent, ce sont les dirigeants d 'une entreprise qui mettent l' accent sur les économies d 'énergie et qui obtiennent de meilleurs résultats.Dans le cadre de l 'Initiative pour la conservation de l' énergie dans les mille entreprises, la responsabilité des objectifs d 'économie d' énergie des entreprises a été évaluée, les entreprises ont toutes mis en place un système de gestion de l 'économie d' énergie dirigé par les chefs d 'entreprise, les entreprises ont mis en place une base solide pour la mise en œuvre de la technologie d' économie d 'énergie et de nouveaux mécanismes d' économie d 'énergie.Les économies d 'énergie réalisées par des milliers d' entreprises ont été remarquables, ce qui a permis d 'économiser 150 millions de tonnes de charbon standard sur cinq ans et de réduire les émissions de dioxyde de carbone de plus de 300 millions de tonnes.

Je pense que les économies d 'énergie doivent être envisagées dans une perspective globale.La réalisation d 'économies d' énergie repose principalement sur trois moyens: les économies structurelles d 'énergie, les économies technologiques et la gestion des économies d' énergie.En ce qui concerne les économies d 'énergie structurelles, des gains d' efficacité ont été réalisés grâce à des mesures telles que la restructuration de l 'industrie, l' accélération de l 'élimination du retard de production et l' arrêt de la croissance excessive dans les secteurs « à deux niveaux », tout en optimisant la structure industrielle et en favorisant la modernisation.Dans le domaine de l 'économie d' énergie technologique, le passage de l 'économie d' énergie à l 'économie d' énergie décentralisée à une gestion plus fine s' est traduit par une amélioration de l 'utilisation des nouvelles technologies, des nouveaux procédés, des nouveaux équipements et des nouveaux matériaux par les entreprises, etc.Dans le domaine de la gestion des économies d 'énergie, on obtient des gains d' efficacité grâce à l 'optimisation des systèmes de gestion de l' énergie, tout en créant les conditions d 'une application accélérée des technologies, procédés et équipements économes d' énergie.Nous avons lancé le projet « l 'économie d' énergie des entreprises à faible émission de carbone », l 'accent est mis sur la gestion de l' économie d 'énergie.Réduire les émissions de carbone en aidant les chefs d 'entreprise à améliorer la gestion des économies d' énergie et l 'efficacité énergétique des entreprises.